miércoles, 23 de enero de 2008

Patadas al diccionario (2)

Como hace tiempo que no escribo sobre la sección de "patadas al diccionario", hoy he decidido aportar tres nuevas frases que no es que estén mal dichas, nooo!! Simplemente que no se ajustan a lo que realmente quieren decir...
Estas tres frases las han dicho en mi ámbito familiar ( no diré nombres jeje) y conociéndome no dudé en apuntarme las dichosas frases en mi libreta famosa... ¡Si la libreta hablara!!
En fin, aquí os dejo las conversaciones.... y las frases sobre películas! No voy a destacar "la patada al diccionario" porque creo que nada más leer las frases ya sabréis donde está el error...
  • Uyyy ¿Ahora hacen esa película? ¿Esa no es la película de "El quinto sentido"? Sí, hombre sí...aquella del niño mudista!!! (sin comentarios )
  • Hoy me han dicho que hacen "La jungla de cristales " ( digo yo que dijo eso para impresionar más....porque no es lo mismo decir algo en singular que en plural)
  • No veas con la peli esta ...¿Cuál es? Pues esa es "la pasión por un Cristo" ( menos mal que aclaró que era sólo por uno que sino ...)

Perdón, las escribo con todo mi respeto y cariño. Yo soy la primera que meto "patadas al diccionario" pero éstas no se podían quedar solamente en mi libreta...Lo siento!! jeje

P.D: Ya sabéis que yo no "descanso" nunca en ese sentido y que siempre llevo mi libreta preparada, porque nunca se sabe....

By Aileon

8 comentarios:

Unknown dijo...

apluado tu busqueda, y el camino que elegiste para contar estas historias...

Pd: el melocotón ya lo vi?

ayco dijo...

Veo que los títulos de película no van bien ehhh... jajaja.

La mejor la primera:

Uyyy ¿Ahora hacen esa película? ¿Esa no es la película de "El quinto sentido"? Sí, hombre sí...aquella del niño mudista!!!

Aileon dijo...

Vaya,...Más adelante iré poniendo mas frases de esas...porque vamos, hay para escribir un libro jeje!!

ayco dijo...

Por cierto, luego cuelgo la foto del hombre y el café en el blog, aunque no tenga que ver con el post que no me quedo con las ganas de que la veas xD

Cris dijo...

Ja,ja, es buena esta entrada de patadas al diccionario. Yo también soy filóloga y escucho las cosas con una doble "intención".

Mi familia está sembrada también en estas cosas. Mira, mi madre, la semana pasada, cuando yo le relataba una historia larga, se ve que perdió la paciencia y me dijo:
- "Vamos abrevando"
En lugar de "vamos abreviando".

Fue genial, jajaja.+
Un saludo.

Aileon dijo...

Hola Cris,
Yo creo que con este tema nunca acabaríamos jeje Yo a mi familia la tengo un poco agobiada con este tema pero bueno...
Me alegro que te haya gustado "patadas al diccionario"
Saludos

Luna Carmesi dijo...

Indudablemente no son 'logotipos' de frases para ir ninguna parte...
:-P

Anónimo dijo...

Curioso.

Aunque aun no le veo nada malo a lo de Jungla de cristales, quizas en la jungla habia una gran cantidad de cristales para explotar xD